... is the move from the verbal to the visual a loss, or a gain?