topical media & game development
PDF

急所: head, face and neck (22) --
- hyaku'e/百会 -- (white, meet)
- shin'e/顖会 -- (skull/top of head, meet)
- nichigetsu/日月 -- (day, moon)
- sankaku/三角 -- (three, corner)
- jinchu/人中 -- (man, middle)
- shosho/承漿 -- (agree, a drink)
- ryogan/両眼 -- (both, eyeball)
- kenryo/?? -- [顧/look back, 膠/glue] 賢慮:wise idea
- yongo/四合 -- (four, join)
- sango/三合 -- (three, join)
- mikazuki/三日月 -- (three, sun, moon)
- furin/風鈴 -- (wind, bell)
- ryoji/両耳 -- (both, ear)
- noko/脳戸 -- (brain/memory, door)
- amon/亜門 -- (after, gate) / biological subdivision
- keichu/頸中 -- (neck, middle)
- tenchu/天柱 -- (heaven/sky, support/pillar)
- keikotsu/頸骨 -- (neck, bone/frame)
- dokko/独胡 -- (single, barbarian/foreign?)
- bukkotsu/仏骨 -- (dead/buddha, bone/frame)
- keimyaku/頸脉 -- (neck, hope/pulse)
- matsukaze/松風 -- (pine tree, wind)


急所: arm and hand -- inside (7/15)
- seirei/青霊 -- (blue/green, soul/spirit)
- shokai/少海 -- (few/little, ocean/sea)
- shakutaku/尺沢 -- (measure/rule, swamp)
- keikyo/経渠 -- (expire/sutra/warp, canal/ditch/lock)
- taien/太淵 -- (thick, abyss/pool)
- shinmon/神門 -- (mind/soul, door)
- shikoku/指谷 -- (finger/indicate, valley)

急所: arm and hand -- outside (8/15)
- gori/五里 -- (five, parent's home/village)
- churyo/肘りょ -- (arm/elbow, 膠/glue?)
- sanri/三里 -- (three, parent's home/village)
- yokei/陽谿 -- (yang, valley)
- yokoku/陽谷 -- (yang, valley)
- gokoku/合谷 -- (join, valley)
- chusho/中渚 -- (middle, beach/shore)
- kokoku/甲谷 -- (first class/armor, valley)


急所: leg and foot -- front (12/21)
- kisho/気衝 -- (air/mind, collide/stab)
- yako/夜光 -- (evening/night, light/ray)
- fukuto/伏と -- (bend down/cover, ?)
- fushi/風市 -- (wind, city/market)
- kekkai/血海 -- (blood, sea)
- ryokyu/梁丘 -- (beam, hill)
- shitsugan/膝眼 -- (knee/lap, eye)
- sanri/三里 -- (three, parent's home/village)
- kori/甲利 -- (first class/armor, benefit/profit)
- saninko/三陰交 -- (three, secret/shadow, association)
- taisho/太衝 -- (thick/plumb, collide/stab)
- rinkyu/臨泣 -- (attend/meet, cry/moan)

急所: leg and foot -- rear (9/21)
- shofu/承扶 -- (agree, aid/assist)
- inmon/殷門 -- (flourishing, door)
- ichu/委中 -- (discard/leave to, middle)
- iyo/委陽 -- (discard/leave to, yang)
- inkoku/陰谷 -- (negative/secret/shadow, valley)
- shokin/承筋 -- (agree, muscle/plan)
- chikuhin/築賓 -- (build/construct, guest/VIP)
- gaika/外踝 -- (outside, ankle)
- naika/内踝 -- (inside, ankle)


急所: chest and stomach (12)
- tentotsu/天突 -- (heavens/imperial/sky, pierce/stab)
- danchu/だん中 -- (?, ,middle)
- kyosen/胸尖 -- (chest/heart,angry/sharp/displeased)
- suigetsu/水月 -- (water, moon)
- kikai/気海 -- (air, sea)
- kinteki/金的 -- (gold, target)
- reikyo/霊墟 -- (soul/spirit, ruins)
- ganka/雁下 -- (wild goose, below/inferior)
- sanmai/三枚 -- (three, sheet:ctr)
- yoko sanmai/横三枚 -- (side, three, sheet:ctr)
- kyoin/脅陰 -- (coerce/threaten, secret/shadow)
- kisha/気舎 -- (air/mind, house/mansion)


急所: back (8)?
- shindo -- 深度:depth, 伸度:elastic, 進度:progress
- reidai -- 例題:example exercise
- sekichu -- 脊柱:spinal column
- chokyo -- [cho] 著:book, [kyo] 居:residence, 炬:torch, 虚:false , 距:spur
- haiyu -- 廃油:waste oil, 俳優:actor
- tensho -- 添書:postscript, 添書:character
- komon -- 顧問:advisor, 古文:writing, 小紋:pattern
- kanyu -- 加入:joining

修練体系 -- system(s) of training
- 基本 (kihon) -- foundational body movements
- 法形 (hokei) -- mastering the true significance
- 乱捕り (randori) -- learning how to apply hokei
- 演武 (embu) -- responding to opponent's attack

基本諸法 (forms & formless)
- 気合/kiai -- (air/mind/spirit, fit/join/suit)
- 調息法/chosoku -- (prepare/tune, breath/regulation)
- 目配り/mekubari -- (experience/eye, distribute)
- 足位法/sokuiho -- (sufficient/foot, rank/throne)
- 運歩法/umpoho -- (advance/destiny, steps/walk)
- 体構え/taigamae -- (body, posture/pretend/stance)
- 体捌き/taisabaki -- (body, judgement/handle)
- 攻防用器/koboyoki -- (attack, defend, use , tool)

主な 攻防用器
- 鳥手/tori de -- (bird, hand)
- 裏拳/ura ken -- (back/rear, fist)
- 正拳/sei ken -- (correct/justice/righteous, fist)
- 手刀/shuto -- (hand, knife/sword)
- 掌拳/sho ken -- (administer/palm, fist)
- 正拳 の 内側/inside of sei ken -- (oppose/regret/side)
- 熊手/kumade -- (bear, hand)
- 平拳 と 内掌 /hira ken -- (even/flat/peace, fist) : (inside/palm)
- (外/内) 腕刀/(gai/nai) wanto -- (arm, knife/sword)
- 前足底/zensokutei -- (front, foot, base/bottom/sole)
- (外側) 足刀/sokuto -- (outside, oppose/regret/side)
- 後踵/ushiro kakato -- (back/behind/rear, heel)

当身/atemi: opponent: kyo/虚, attacker: jitsu/実
- 急所 の 位置 -- kyusho/points: striking accurately
- 当身 の 間合 -- ma'ai: appropriate distance
- 当身 の 角度 -- kakudo/angle: striking effectively
- 当身 の 速度 -- sokudo/speed: with great effect
- 当身 の 虚実 -- kyojitsu: proper moment

間合/ma'ai -- distancing
- 基本間合/kihon ma'ai -- basic -- one step one fist
- 近間/chikama -- offense/攻撃間合 -- close ma'ai
- 遠間/toma -- defensive/防衛間合 [守主攻従/後の先]

先/sen -- initiative
- 先/sen -- (対/tai no sen) -- mutual sen
- 後の先/go no sen -- (待/machi no sen) -- waiting
- 先の先/sen no sen -- (先々/sensen no sen) -- before
気の先/ki no sen
- 既発の先/kihatsu no sen -- manifest
- 未発の先/mihatsu no sen -- unactualized

師 の 格/kaku -- teaching(s)
- 守 (shu/obey) -- copy
- 破 (ha/render) -- apply
- 離 (ri/detach) -- improve

resource(s)
(C) Æliens
04/09/2009
You may not copy or print any of this material without explicit permission of the author or the publisher.
In case of other copyright issues, contact the author.